Українська архітектура доби козацького бароко в контексті національних традицій та європейських впливів

Abstract

У статті, на основі комплексу залучених джерел та літератури, здійснена спроба дослідити процес впливу європейської барокової традиції на формування українського мистецького простору доби козацького бароко. Простежується автохтонний зміст мистецького доробку зазначеного періоду. В сучасний період, в загальному контексті наукових досліджень, спостерігається пожвавлення роботи з вивчення особливостей мистецько-культурної спадщини попередніх епох, в тому числі періоду духовного і національного Відродження, яким можна вважати добу козацького бароко. Опрацювання різного виду джерел, наукової літератури та використана наукова методика дозволили автору дослідити процес формування основних рис барокового мистецького стилю в архітектурі, образотворчому мистецтві під впливом чинників як національних, так і загальноєвропейських тенденцій доби бароко. Визначено вплив барокового стилю в напрямку формування національної мистецької спадщини в зазначених галузях. Ці положення мають методологічне значення для дослідження як стильових трансформаційних процесів у галузі мистецтва загалом, так і окремих його аспектів, як то архітектура, образотворче мистецтво. Стаття написана у руслі сучасних підходів до аналізу джерел та літератури і базується на засадах історизму, об’єктивності, системності, плюралізму. In the article, privlecennyh on the basis of a set of sources and literature, an attempt was made to investigate the influence of the traditions of the European Baroque art period of space formation of the Ukrainian cossack baroque. Traceable authentic content of artistic achievements of the specified period. In the modern period, in the general context of research, there is a renewed effort to study the features of the cultural heritage of previous eras, including a period as a spiritual Renaissance nacìonal′nogo and how is he better while the cossack baroque. Processing of different types of data sources, scientific literature and adapted the scientific method, allowed the author to explore the basic features of the art of the baroque style in architecture, fine art, influenced by factors both national and pan-european baroque trends. The influence of the baroque style in the formation of the national artistic heritage in these areas. These terms have methodological significance for research as transformations of the style in the sphere of art as a whole and its individual aspects, such as architecture, fine art. Article written in line with contemporary approaches to the analysis of the sources and literature and is based on the principles of historicism, obektivnosti, systematization, pluralism.