Евакуація сільськогосподарської техніки машинно-тракторних станцій Переяславського району Київської області в роки німецької окупації (1941–1943)

Abstract

У статті розглядається евакуація сільськогосподарської техніки Циблівської, Студениківської та Переяславської машинно-тракторних станцій в роки німецької окупації (1941-1943). Увага приділена історії створення машинно-тракторних станцій Переяславщини та характеристиці машинно-тракторного парку станом на початок війни. Детально аналізуються питання підготовки машинно-тракторних станцій до евакуації, етапи її проведення, діяльність станцій у тилу та реевакуація. У статті використані стенограми спогадів працівників машинно-тракторних станцій, записані у липні 1946 р. вченим секретарем Комісії зісторії Великої вітчизняної війни при АН УРСР, кандидатом економічних наук Д.В. Гаком. Зроблено висновок про те, що евакуація сільськогосподарської техніки з Переяславського району до глибокого тилу була поспішною і неорганізованою, внаслідок чого з трьох машинно-тракторних станцій, що діяли в районі на початку війни, вдало пройшла лише евакуація Циблівської МТС.The article reviews the evacuation of agricultural machinery of Tsybly, Studenyki and Pereyaslav machinetractor stations in Pereyaslav district Kyiv region during the Nazi occupation (1941–1943). Attention is paid to the history of the machine and tractor stations in Pereyaslav region and submitted their characteristic tractor fl eet at the beginning of the war. The article deals with the questions of preparation machine-tractor stations for evacuation, evacuation stages, activities of machine-tractor stations in the rear and reevacuation. In article used transcripts of memories of workers machine-tractor stations that recorded in July 1946 by Scientifi Secretary of the Commission of the GreatPatriotic War in the USSR Academy of Sciences, candidate of economic sciences D.V. Gack. It is concluded that the evacuation of agricultural machinery in Pereyaslav area to the rear was hasty and disorderly, three machine-tractor stations, operating in the area at the beginning of the war, successfully passed the evacuation only in Tsybly MTS.