Наукові роботи
Permanent URI for this collectionhttp://194.247.13.39:4000/handle/8989898989/2688
Browse
Recent Submissions
Item Конференція «Фактор простору в історичних дослідженнях» – платформа для обміну досвідом впровадження просторових методів та підходів у різні галузі історичної науки(2023) Вовкодав, Сергій; Vovkodav, SerhiiЦього року відбулася V Міжнародна наукова конференція «Фактор простору в історичних дослідженнях». Проведення наукового заходу з таким тематичним спрямуванням розпочалося в 2018 р. Тоді було організовано однойменний круглий стіл, у межах якого обговорено питання, пов’язані з використанням географічних інформаційних систем (далі ГІС), даних дистанційного зондування (далі ДЗЗ), просторових методів та підходів у різних галузях історичної науки. Рівень інтересу, що виник до піднятої проблематики, переконав організаторів у перспективності проведення таких заходів в подальшому. Тому, починаючи з 2019 р., щорічно, упродовж 5 років, відбувається наукова конференція «Фактор простору в історичних дослідженнях» (з 2021 р. – міжнародна). Запропонований допис є своєріднім підсумковим звітом за весь період її існування, у якому подано загальну характеристику географії учасників, кількісні показники щодо останніх та проголошених ними доповідей, перелік головних напрямів, що розглядалися на засіданнях тощо. This year, the 5th International Scientific Conference «The Factor of Space in Historical Research» took place. The holding of a scientific event with this thematic orientation began in 2018. At that time, a round table of the same name was organized, within which issues related to the use of geographic information systems, remote sensing data, spatial methods and approaches in various branches of historical science were discussed. The level of interest that arose in the raised issues convinced the organizers of the prospects of holding such events in the future. Therefore, starting from 2019, the scientific conference «The factor of space in historical research» is held every year for 5 years (from 2021 – international). The proposed post is a kind of report for the entire period of the conference's existence, which provides a general description of the quantitative indicators and geography of the participants, a list of the main areas discussed at the meetings, etc.Item Уявлення про простір у шкільному курсі історії (на матеріалах підручників для 5 класу закладів Загальної середньої освіти)(2023) Тарапон, Оксана; Tarapon, Oksana; Молоткіна, Валентина; Molotkina, Valentyna; Потапенко, Руслана; Потапенко, РусланаУ статті, на основі змісту підручників проаналізовано матеріали, на яких формуються знання про простір в учнів закладів загальної середньої освіти в 5 класі. Поняття часу і простору має допомогти учням у засвоєнні історичних знань, адже саме ці поняття дають інформацію про географічне та конкретно-часове середовище життя окремої людини та цілих суспільств чи цивілізацій. Уявлення про простір учні 5 класів починають набувати з перших тем. Із 14 проаналізованих нами підручників для 5 класу закладів загальної середньої освіти, рекомендованих МОН України 2022 р., усі вміщують інформацію щодо питань часу і простору в історії. The article, based on textbook material, analyzes how knowledge about space is formed among students of general secondary education institutions in the fifth grade. The concept of time and space should help students in the assimilation of historical knowledge, because these concepts provide information about the geographical and specific time environment of the life of an individual and entire societies or civilizations.Item «Переміщений» простір 2022 року: переяславський вимір(2023) Колибенко, Олена; Kolybenko, OlenaУ статті на основі публікацій регіональної газети «Вісник Переяславщини» за 2022 р. здійснена спроба аналізу ситуації з внутрішніми переселенцями з українських територій, тимчасово окупованих ворогом. Зокрема, розглядаються й окремі питання, що мають просторовий характер: перелік регіонів, які залишили біженці, окремі аспекти життя в окупації, реакція людей на вторгнення ворога, інформація про перші дні війни, причини виїзду, географія шляху та небезпеки, які коригували маршрут переселенців, причини, за яких внутрішньо переміщені особи (ВПО) потрапили на Переяславщину, організація життя на новому місці та проблеми, які виникають, плани на майбутнє, життя вимушених переселенців до нападу країни-агресора. The article deals with the attempt to analyze the situation of internally displaced persons from the Ukrainian territories temporarily occupied by the enemy based on the publications of the local regional newspaper «Visnyk Pereiaslavshchyny» of 2022. In particular, some spatial issues are also considered: the list of regions left by refugees, some aspects of life in the occupation, people’s reaction to enemy invasion, information about the early days of war, the leaving reason, the geography of the path and the dangers that adjusted the route of the settlers, the reasons why the internally displaced persons (IDP) came to Pereiaslav Region, the organization of life in a new place and emerging problems, plans for the future, the life of the internally displaced persons before the attack of the aggressor country.Item Постать героя України М. І. Сікорського: простір інтелектуальної біографії(2023) Нагайко, Тарас; Nahaiko, TarasУ статті через призму концепту «інтелектуальної біографії» аналізується постать визначного працівника галузі культури, Героя України Михайла Івановича Сікорського. Йдеться про аспекти, пов’язані з його професійною діяльністю. Окреслено напрямки наукового та творчого пошуку. Зауважено на таких сферах: історія, археологія, етнографія, музеєтворення, експозиційна робота, експедиційна та громадська діяльність. Наголошено на процесі формування музейного комплексу в Переяславі, вказано на тематичну спрямованість музеїв, типологію музейних об’єктів, пам’яток тощо. Зазначається про актуальність подальшого опрацювання масиву джерел та вивчення різнобічних аспектів життя музейного діяча. Through the concept of «intellectual biography», the article analyzes the figure of a prominent cultural worker, Hero of Ukraine Mykhailo Ivanovich Sikorskyi. It is about aspects related to his professional activity. The directions of scientific and creative research are outlined. Noted in the following areas: history, archeology, ethnography, museum creation, exposition work, expeditionary and public activities. The process of forming a museum complex in Pereiaslav is emphasized, the thematic orientation of museums, the typology of museum objects, monuments, etc. are indicated. It is noted the relevance of further processing of the array of sources and the study of various aspects of the life of a museum тworker.Item Шевченкіана Київської Громади як суспільно-науковий простір(2023) Нагайко, Катерина; Nahaiko, KaterynaУ статті розглянуто аспекти, пов’язані з діяльністю Київської Громади як основного осередку україно- фільського руху другої половини ХІХ – початку ХХ ст. Зокрема, акцентується на науковому вивченні її представниками життя та творчості Т. Г. Шевченка. Представлено сформовані Громадою суспільні осередки, що сприяли вивченню та популяризації образу поета як національного символу України: редакції часописів «Основа», «Київська Старовина» та «Україна». У контексті просторового розуміння означених процесів зауважено на побутуванні шевченкіани як однієї з форм прояву національної свідомості. The article examines aspects related to the activities of the Kyiv Community as the main center of the Ukrainophile movement of the second half of the 19th and early 20th centuries. In particular, the emphasis is on the scientific study by its representatives of the life and work of T. Shevchenko. The social centers formed by the Society, which contributed to the study and popularization of the image of the poet as a national symbol of Ukraine, are presented: the editorial offices of the magazines «Osnova», «Kyivska Starovyna» and «Ukraine». In the context of the spatial understanding of the mentioned processes, Shevchenkiana was observed in everyday life as one of the forms of manifestation of national consciousness.Item Деякі просторові визначення «переяславських» статей Літопису Руського за Іпатським списком(2023) Колибенко, Олександр; Kolybenko, OleksandrУ статті проаналізовано окремі фрагменти Літопису Руського за Іпатським списком (Іпатіївського літопису), пов’язані з протистоянням великого київського князя Ізяслава Мстиславича з ростово-суздальським князем Юрієм Володимировичем (Долгоруким). Зроблено акцент на виявленні токремих часово-просторових даних та тих моментів, які вказують на зв'язок автора проаналізованих фрагментів з Переяславом. Some individual pieces of the Rus’ Chronicle according to the Hypatian List (of the Hypatian Codex) are analyzed in the article. They related to the confrontation between the Grand Duke of Kyiv Iziaslav Mstyslavych and the Prince of Rostov-Suzdal Yurii Volodymyrovych (the Long Arm). The article focuses on identifying individual temporal spatial data and those points that indicate the connection of the author of the analyzed fragments with Pereiaslav.Item Дослідження колекції млинарських споруд Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» (1954–2022 рр.): історіографія(2023) Вовкодав, Вікторія; Vovkodav, ViktoriiaУ статті здійснено історіографічний огляд праць, присвячених пам’яткам науки і техніки місцевого значення – вітрякам та водяникам НІЕЗ «Переяслав». Метою дослідження є аналіз та систематизація публікацій, у яких розглянуто цю проблематику, створених впродовж 1954–2022 рр. Методологічну основу дослідження становлять загальнонаукові та історичні методи, принципи наукового об’єктивізму, комплексності, системності та історизму. Використання таких теоретико-методологічних конструкцій дало можливість сформувати дослідницьку логіку та цілісну картину процесу наукового вивчення колекції вітряних та водяних млинів Музею народної архітектури та побуту Середньої Наддніпрянщини у цей період, а також показати основні тенденції осмислення наукового доробку дослідників і представити комплексний аналіз літератури. Наукова новизна. Ця студія є першою спробою визначення рівня дослідження збірки млинів Заповідника на базі наукової літератури зазначеного періоду. Висновки. Аналіз стану вивчення порушеної проблематики дав можливість з’ясувати, що наведені публікації є не лише важливою історіографічною одиницею дослідження, а й представляють значну за обсягом базу для вивчення історії формування колекції вітряків та водяників НІЕЗ «Переяслав». Водночас, наявність великої кількості спеціалізованих праць, у яких розглянуті питання, пов’язані із названими спорудами, свідчить про неабиякий науковий інтерес до них як до об’єктів окремих студій. А існування великої кількість публікацій різного тематичного спрямування, де в різному контексті згадуються млини Переяславського скансену, доповнює загальний науковий простір їх дослідження. This historiographic review of the works devoted to the monuments of science and technology of local importance windmills and water mills of the NHER «Pereiaslav». The analysis and systematization of publications on this problem for 1954–2022 is the purpose of this study. The methodological basis of the research is general scientific and historical methods, the principles of scientific objectivism, complexity, systematicity, and historicism. The use of such theoretical and methodological structures made it possible to form a research logic and a holistic picture of the process of scientific study of the collection of windmills and water mills of the Museum of Folk Architecture and Life of the Central Dnieper region in this period. Also, it showed the main trends in the understanding of the scientific work of researchers and presented a comprehensive analysis of the literature. Scientific novelty. This study is the first attempt to determine the level of research of the collection of mills of the NHER «Pereiaslav» on the basis of the scientific literature in this period. Conclusions. The analysis of the state of study of the discussed issues made it possible to find out that the above publications are not only an important historiographical unit of the study. They represent a large-scale base for studying the history of the formation of the collection of windmills and water mills in the Reserve. At the time, the presence of a large number of specialized works on these buildings indicates considerable scientific interest in them as objects of separate studies. Тhe existence of a large number of publications of various thematic directions, where the mills of the Pereiaslav's Open-air museum are mentioned in various contexts, complements the general scientific space of their research.Item Осушення заболочених ґрунтів у заплаві річки Трубіж у Переяславському повіті Полтавської губернії наприкінці ХІХ – на початку ХХ ст.(2023) Жам, Олена; Zham, Olena; Капітан, Лариса; Kapitan, Larysa; Лукашевич, Олексій; Lukashevych, Oleksii; Гайдаєнко, Ігор; Haidaienko, IhorМета розвідки полягає в комплексному дослідженні основних напрямів та етапів осушення заболочених ґрунтів у заплаві річки Трубіж у межах Переяславського повіту Полтавської губернії в 1885–1915 рр., а також у доведенні значного впливу осушувальної меліорації на розвито сільського господарства, торфорозробок, стану довкілля в регіоні. Викладений матеріал розкриває осушувальну меліорацію як один із важливих напрямів діяльності повітового земства. Аналізуються загальні риси та регіональні особливості осушувальної меліорації в Переяславському повіті, взаємозв’язок із втіленням меліоративних проєктів у Чернігівській і Полтавській губерніях, наслідки на сільське господарство, торфорозробку, стан довкілля. Методи дослідження. Використання методів джерелознавчого аналізу сприяло систематизації первинної інформації (постанов і звітів Переяславських повітових земських зборів), а використання історико-системного методу дозволило всебічно дослідити осушувальну меліорацію на річці Трубіж у межах Переяславського повіту та узагальнити отримані відомості. Наукова новизна роботи полягає у проведенні комплексного дослідження заявленої проблематики, систематизації та узагальненні отриманих відомостей, введенні до наукового обігу нових наукових джерел, які не використовувалися раніше. Висновки. Осушувальна меліорація на річці Трубіж наприкінці ХІХ – на поч. ХХ ст. мала на меті вирішення важливої для Переяславського повіту проблеми надмірної заболоченості ґрунтів і збільшення корисних земельних угідь та була продовженням меліоративного проєкт, розпочатого на верхній ділянці водойми в Чернігівській губернії. Проте численні задуми й починання повітового земства в цій сфері були частковими й незавершеними, а результати осушення доволі суперечливими й згубними для довкілля. The purpose of this study is to comprehensively investigate the main directions and stages of drainage of swampy soils in the floodplain of the Trubizh River within the Pereyaslav poviat of the Poltava province in 1885–1915, as well as to prove the significant impact of drainage reclamation on the development of agriculture, peat production, and the environment in the region. The presented material reveals drainage amelioration as one of the important areas of activity of the country zemstvo. The article analyzes general features and regional peculiarities of drainage reclamation in Pereyaslav poviat, the relationship with the implementation of reclamation projects in Chernihiv and Poltava provinces, and the impact on agriculture, peat mining, and the environment. Research methods were selected in accordance with the goal. The use of methods of source analysis contributed to the systematization of primary information (resolutions and reports of the Pereyaslav Country Zemstvo Assembly), and the use of the historical-systemic method made it possible to comprehensively investigate drainage amelioration on the Trubizh River within the boundaries of the Pereyaslav poviat and summarize the information obtained. The scientific novelty of the work consists in conducting a comprehensive study of the stated problem, systematization and generalization of the obtained information, introduction into the scientific circulation of new scientific sources that has not been used before. Conclusions. Drainage reclamation on the Trubizh River at the end of the 19 th – the beth ginning of the 20 c. was aimed at solving the problem of excessive waterlogging of soils and increasing useful land, which is important for Pereyaslav poviat, and was a continuation of the reclamation project started on the upper part of the reservoir in Chernihiv province. However, numerous ideas and initiatives of the poviat zemstvo in this area were partial and incomplete, and the results of drainage were quite contradictory and harmful to thе environment.Item Громадсько-просвітницька діяльність Павла Житецького у другій половині ХІХ століття(2022) Кикоть, Сергій; Kykot, SerhiiУ статті проаналізовано діяльність П. Житецького як активного учасника українського національного руху, досліджено його роль у суспільно-політичному житті України другої половини ХІХ ст. Встановлено, що суспільно-політичний та науковий світогляд ученого сформувалися під час його навчання в закладах вищої духовної та світської освіти, самостійних наукових пошуків та спілкування в колі українофілів. Серед світоглядних орієнтирів П. Житецького як науковця та громадського діяча провідне місце посідала ідея національної самобутності українського народу. The article analyzes the activities of P. Zhytetsky as an active participant in the Ukrainian national movement researches his role in the socio-political life of Ukraine in the second half of the 19th century. It is established that the socio-political and scientific worldview of the scientist was formed during his studies in institutions of higher spiritual and lay education, independent scientific research and communication among Ukrainophiles. Among the worldviews of P. Zhytetsky as a scientist and public figure, the idea of the national identity of the Ukrainian people occupied a leading place.Item Діяльність Павла Житецького у Київській громаді в 60-х роках ХІХ століття(2022) Кикоть, Сергій; Kykot, Serhii; Тетяна, Радіоненко; Tetiana, RadionenkoУ статті проаналізовано різновекторну діяльність П. Житецького у складі Київської громади в 60-х роках ХІХ ст. Як один із співзасновників і найактивніших членів Київської громади, П. Житецький брав активну участь у всіх її основних заходах, що були спрямовані на підтримку української культури та поширення освіти серед широких мас українського населення, на здобуття національних прав українців. The article analyzes the various activities of P. Zhytetskyi as part of the Kyiv community in the 60-s of the 19th century. As one of the co-founders and most active members of the Kyiv community P. Zhytetskyi took an active part in all its main activities, which were aimed at supporting Ukrainian culture and developing education among the broad masses of the Ukrainian population, and at obtaining national rights for Ukrainians.Item Колекція вуликів-колод у зібранні Музею історії бджільництва Середньої Наддніпрянщини Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав»(2023) Дем’яненко, Наталія; Demianenko, NataliiaУ статті детально розглядається проблема вивчення колекції вуликів-колод Музею історії бджільництва Середньої Наддніпрянщини Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» на основі вивчення та аналізу фондово-облікової документації, яка нараховує більше 600 експонатів, серед них безрамкових вуликів музею становить 21 музейний предмет, що обліковано в інвентарних групах основного та допоміжного фонду. Із них 10 вуликів-колод лісового бджільництва, що характерні для українського Полісся та стаціонарних пасік і 11 легких вуликів-дуплянок кочової пасіки лісостепової та степової зон України. Унікальна колекція вуликів-колод сформувалася завдяки потужній експедиційній роботі музейних співробітників, предмети якої почали передаватися до фондів Заповідника ще з початку 60-х років ХХ ст. The article examines in detail the problem of studying the collection of beehives-logs of the Museum of the History of Beekeeping of the Middle Transnistria of the National Historical and Ethnographic Reserve «Pereyaslav» on the basis of the study and analysis of stock and accounting documentation, which includes more than 600 exhibits, among them the museum’s frameless beehives are 21 museum items, which accounted for in the inventory groups of the main and auxiliary fund. Of them, 10 hives-logs of forest beekeeping, which are characteristic of Ukrainian Polissia and stationary apiaries, and 11 light hives-cavities of nomadic apiaries of forest-steppe and steppe zones of Ukraine. The unique collection of beehives-logs was formed thanks to the powerful expeditionary work of the museum staff, the objects of which were transferred to the Reserve’s funds from the beginning of the 60s of the XX century.Item Вироби видатного косівського різьбяра Василя Кабина з фондового зібрання НІЕЗ «Переяслав»(2023) Пригонюк, Світлана; Pryhoniuk, SvitlanaУ статті розповідається про відомого митця різьблення по дереву Василя Кабина та подається характеристика його робіт, які входять до групи «Мистецтво» фондового зібрання НІЕЗ «Переяслав». The article deals with the famous wood carving artist Vasyl Kabyn and describes his works, which are included in the «Art» group of the fund collection of NHER «Pereiaslav».Item Маловідома спадщина сучасного українського скульптора Анатолія Куща у Національному історико-етнографічному заповіднику «Переяслав»(2023) Наконечна, Ганна; Nakonechna, HannaУ статті висвітлюється життєвий та творчий шлях талановитого сучасного українського скульптора Анатолія Куща. Охарактеризовано появу та побутування його скульптурних творів, зокрема і тих, що зберігаються у музейному зібранні НІЕЗ «Переяслав». The article highlights the life and work of the talented modern Ukrainian sculptor Anatolii Kushch. The author characterized the appearance and existence of his sculptural works, including works kept in the museum collection of the National Historical and Ethnographic Reserve «Pereiaslav».Item Вироби Києво-Межигірської фаянсової фабрики у фондовому зібранні НІЕЗ «Переяслав»(2023) Калінович, Олена; Kalinovych, OlenaУ статті висвітлюється проблема створення та діяльності Києво-Межигірської фаянсової фабрики, подається опис виробів КМФФ, які знаходяться у фондовій колекції НІЕЗ «Переяслав», визначається їхнє місце в історико-культурній спадщині українського народу. The article provides information on the creation and activity of the Kyiv-Mezhyhiria Faience Factory, a description of the KMFF’s products stored in the fund collection of National Historical and Ethnographical Reserve «Pereiaslav», and their place in the historical and cultural heritage of the Ukrainian people.Item Відображення історико-культурної спадщини Переяславщини у науково-пізнавальній програмі «Невідома Україна. Нариси нашої історії» 1993 р.(2023) Єгоров, Єгор; Yehorov, YehorУ статті наведено результати аналізу фільмів загально-історичного циклу науково-пізнавальної програми «Невідома Україна. Нариси нашої історії» (1993 р.). Виділено фільми у яких фігурують об’єкти історико-культурної спадщини Переяславського краю. Наводяться відомості щодо фільмографії та пам’яток. The article presents the analysis results of the general and historical cycle films of the scientific and educational program «Unknown Ukraine. Essays of our history» (1993). Films containing objects of historical and cultural heritage of the Pereiaslav Region are highlighted. Information about the film and monuments are also provided.Item Форми меморіалізації постаті Героя України М. І. Сікорського(2023) Нагайко, Тарас; Nahaiko, TarasУ статті розглянуто проблему меморіалізації постаті музейного діяча Героя України М. І. Сікорського. Зауважується на формах пошанування його пам’яті. Вказано на найвиразніші ініціативи, реалізовані після його смерті. MYKHAILO SIKORSKYI The article deals with the problem of memorializing the museum figure of the Hero of Ukraine Mykhailo Sikorskyi. His memory honoring forms are noted. The most prominent initiatives implemented after his death are indicated.Item Співпраця М. І. Сікорського з археологами України(2023) Білоусько, Валентина; Bilousko, Valentyna; Бузян, Галина; Buzian HalynaУ статті розглядаються професійні зв’язки та дружні відносини директора переяславського історичного музею, згодом – Генерального директора НІЕЗ «Переяслав», Михайла Івановича Сікорського з багатьма українськими археологами, які в той чи інший спосіб долучилися до досліджень на Переяславщині. Це співробітництво відіграло неабияку роль у зростанні наукового рівня музею й місцевих науковців та у створенні музейних експозицій Заповідника.Item До проблеми збереження козацької фортеці XVII–XVIII ст. у с. Кропивна на Черкащині(2023) Губочкін, Микола; Hubochkin, MykolaУ статті систематизовано опубліковану інформацію щодо козацької фортеці XVII–XVIII ст. у с. Кропивна Золотоніського р-ну Черкаської обл. та проаналізовано сучасний стан збереженості пам’ятки фортифікації місцевого значення. Information about the Cossack fortress of the 17t–18th centuries in Kropyvna village, Cherkasy Region, Zolotonosha District is systematized in the article. The current state of preservation of the fortification monument of local significance is also analyzed.Item Вознесенський собор ХVII ст. у Переяславі: проблеми збереження(2023) Бойко, Надія; Boiko, NadiiaУ статті розглядається питання спорудження та існування унікального комплексу Переяславського Вознесенського чоловічого монастиря, який був сформований ще у ХVIII ст., а також висвітлюються проблеми збереження головної споруди цього комплексу – Вознесенського собору ХVII ст. The article deals with the issue of the destruction of the unique complex of Ascension Men's Monastery in Pereiaslav which was finally built in the 18th century. The article also highlights preserving problems of the main building of this complex, the Ascension Cathedral (17th century).Item До проблеми існування церкви Миколи Чудотворця у с. Комарівка на Переяславщині: огляд джерел(2023) Ревега, Наталія; Reveha, NataliiaУ статті аналізуються джерела, що дають змогу дослідити існування Миколаївської церкви у с. Комарівка на Переяславщині. Це перша спроба зібрати та систематизувати наявні джерела про дану церкву. The article deals with the sources including information about the existence of the Saint Nicholas Church in Komarivka village, Pereiaslav region. This article is the first attempt to collect and systematize the available sources about this church.