Browsing by Author "Nahaiko, Taras"

Now showing 1 - 20 of 32

Адміністративно-політичні кордони Переяславщини в Х–ХХІ ст.» (огляд сучасних картографічних джерел)
(ТОВ «Друкарня Рута», 2021) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті розглянуто характер відображення адміністративно-політичних кордонів Переяславщини в сучасних наукових та науково-популярних історичних атласах – представлено аналіз картографічних матеріалів, що в них вміщені. Зокрема, зауважуються особливості позначення території краю на відповідних картах, наведено назви адміністративних утворень та населених пунктів. Огляд кожного видання здійснено за хронологічним принципом. Наголошено на перспективах подальшого системного вивчення часово-просторових аспектів розвитку досліджуваного регіону в Х–ХХІ ст. Актуалізується проблема розвитку історичних регіонів у політично-адміністративному контексті. The article considers the nature of the reflection of the administrative and political boundaries of Pereiaslav region in modern scientific and popular science historical atlases – the analysis of cartographic materials contained in them is presented. In particular, the peculiarities of marking the territory of the region on the relevant maps are noted, the names of administrative formations and settlements are given. The review of each edition is carried out on a chronological basis. Emphasis is placed on the prospects of further systematic study of temporal and spatial aspects of the development of the studied region in the 10–21 centuries. The problem of development of historical regions in the political-administrative context is actualized.
Внесок М. І. Сікорського у сферу охорони пам’яток культури (за матеріалами особистого архіву).
(2022-04-18) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
На прикладі матеріалів особистого архіву розглянуто внесок Героя України М. І. Сікорського у сферу охорони пам’яток культури. У хронологічному порядку подано факти професійної біографії та пошанування. The contribution of the Hero of Ukraine M. Sikorsky to the cultural sites protection is considered according to materials of the personal archive. The facts of professional biography and respect are presented in chronological order.
«Вони шукали дверей до світу»: до питання теоретико-методологічної візії українського громадівського руху
(2017) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У пропонованій статті автор розглядає теоретичні та практичні аспекти розвитку історичної науки. На прикладі аналізу праць європейських та вітчизняних теоретиків вказано на особливості та етапи становлення сучасного історіографічного дискурсу. Відмічено наявність міжгалузевих зв’язків у сфері гуманітарних студій, багатовекторність та антропоцентризм, як основну особливість вітчизняного історіописання. Основну увагу сфокусовано на темі українського громадівського руху другої половини ХІХ ст. У контексті розгляду теми простежено трансформацію та еволюцію сучасних історичних концепцій, наголошено на особливому значенні поняття «культура», як неодмінної складової історичного процесу. У публікації наведено цитати та інтерпретації представників французької, польської, російської та української гуманітаристики, що наочно демонструють наукову рефлексію щодо етапів становлення історичної науки у національному та культурному контексті. In this article the author observes some theoretical and practical aspects of the development of historical science itself. Peculiarities and some steps of modern historiographical discourse formation are specified using analysis of works of European and national theoreticians as an example. Presence of inter-fields connections in the area of humanities project groups, multi-vector nature and anthropocentrism as the main characteristic of a national way of history writing are pointed out here. The main attention is focused onto the theme of Ukrainian community movement of the second part of the 19th century. Within the context of the theme review the transformation and evolution of modern historical conceptions are followed, special meaning of such a notion as «culture» and its essential part in the historical process is highlighted. The publication contains citations and interpretations of some representatives of French, Polish, Russian and Ukrainian humanities that vividly demonstrate science reflection of the forming steps of historical studies both in the national and cultural context.
Віднайдене джерело з історії Гланишівської церкви
(Домбровська Я. М., 2016) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras; Набок, Людмила; Nabok, Liudmyla
У статті подається оглядовий опис та публікується частина оригінального тексту клірової книги церкви Покрови Пресвятої Богородиці с. Гланишів Переяславського повіту (нині Переяслав-Хмельницький район Київської області). Article is ﬁ led overview description and published the original text of the church book Church of the Holy Virgin with. Hlanyshiv Pereiaslav district (now Pereyaslav-Khmelnitsky district, Kyiv region).
До історії споруди з ансамблю Вознесенського монастиря у Переяславі
(2020) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті розглядається проблема сучасного стану павільйону над підземними комунікаціями колишнього Свято-Вознесенського монастиря у Переяславі. The article deals with the problem of the current state of the pavilion over the underground communications of the former Holy Ascension Monastery in Pereiaslav.
Ксенофонт Козубенко – історик, філолог, педагог, краєзнавець
(ТОВ «Друкарня Рута», 2020) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Автор розповідає про Ксенофонт Козубенка – історика, філолога, педагога та краєзнавця. The author tells about Xenophon Kozubenko - historian, philologist, teacher and local historian.
Моргунов Ю. Ю. – дослідник Переяславської землі
(ТОВ «Друкарня «Рута», 2021) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті наводяться відомості з творчої біографії археолога Юрія Юрійовича Моргунова. Зокрема, розглядається аспекти дослідження ним археологічних пам'яток та історичної географії Переяславської землі. The article provides information from the creative biography of archaeologist Morhunov Yu. Yu. In particular, aspects of his research of archeological monuments and historical geography of Pereyaslav land are considered.
Моє життя - мої музеї...
(Лукашевич О. М., 2013) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Видання цієї книги є даниною шани Герою України Михайлу Івановичу Сікорському. У збірці представлено одинадцять різночасових авторських публікацій, що засвідчують процес творення в Переяславі-Хмельницькому відомого музейного комплексу – від першого історичного музею до Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». Також до видання включено поетичні твори земляків, друзів, колег та однодумців. Публікуються світлини з домашнього фотоархіву. The purpose of this book is to honor the famous museum figure - the Hero of Ukraine Mikhail Sikorsky. The book presents eleven original authorial publications, which are certifying the process of creation of the famous museum complex in the Pereyaslav-Khmelnitsky – from the first historical museum to the National historical and ethnographic reservation "Pereyaslav". Also the book includes the publication of poetry of the countrymen, friends, colleagues and associates and pictures from the home photo archives.
Моє життя – мої музеї...
(Лукашевич О. М., 2012) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Видання цієї книги є даниною шани Герою України Михайлу Івановичу Сікорському. У збірці представлено одинадцять різночасових авторських публікацій, що засвідчують процес творення в Переяславі-Хмельницькому відомого музейного комплексу – від першого історичного музею до Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав». Також до видання включено поетичні твори земляків, друзів, колег та однодумців. Публікуються світлини з домашнього фотоархіву. The purpose of this book is to honor the famous museum figure - the Hero of Ukraine Mikhail Sikorsky. The book presents eleven original authorial publications, which are certifying the process of creation of the famous museum complex in the Pereyaslav-Khmelnitsky – from the first historical museum to the National historical and ethnographic reservation "Pereyaslav". Also the book includes the publication of poetry of the countrymen, friends, colleagues and associates and pictures from the home photo archives.
Місцева преса як джерело вивчення історії пам᾿яток (на прикладі газети «Вісник Переяславщини» за 2018−2020 рр.)
(ТОВ «Друкарня Рута», 2021-04-14) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті доводиться думка, що у вивченні історії пам’яток важливим джерелом виступають матеріали місцевої преси. Як приклад аналізуються матеріали часопису «Вісник Переяславщини» за період 2018– 2020 рр. Зокрема, публікації, що стосуються археології, архітектури, музейної справи, туризму, меморіальних об’єктів тощо. The article argues that the local press is an important source in the study of the history of monuments. As an example, the materials of the newspaper «Visnyk Pereiaslavshchyny» for the period 2018–2020 are analyzed. In particular, publications related to archeology, architecture, museum work, tourism, memorials, etc.
Обличчя переяславського краєзнавства (до 60-річчя професора Олександра Колибенка)
(2022) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Стаття присвячена Олександру Колибенку з нагоди відзначення його 60-річчя. The article is dedicated to Oleksandr Kolybenko on the occasion of his 60th birthday.
Огляд краєзнавчого історико-документального видання «В’юнище та Козинці. Історія сіл Переяславського краю: статті, спогади, документи»
(2022) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Рецензія на історико-документальне видання «В’юнище та Козинці. Історія сіл Переяславського краю: статті, спогади, документи». Review of the historical-documentary edition "Vyunishche and Kozyntsi. History of the villages of the Pereyaslav region: articles, memories, documents".
Переяславський краєзнавець Яків Іванович Благодаров: контури біографічного портрету
(2020) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Стаття присвячена досліднику історії Переяславщини Якову Івановичу Благодарову. The article is devoted to the researcher of the history of Pereyaslavshchyna Yakov Blagodarov.
Переяславці – лауреати Премії імені Героя України Михайла Сікорського Національної спілки краєзнавців України (2013–2022)
(2022) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті наведено відомості про п'ятнадцятьох лауреатів Премії імені Героя України Михайла Сікорського Національної спілки краєзнавців України з Переяславщини. З 2013 р. щорічно рішенням Президії цієї організації нагорода присуджується окремим діячам за вагомий внесок у дослідження і збереження культурної спадщини України та розвиток музейної справи. У 2022 р. відбулося її ювілейне десяте вручення. З-поміж переяславців, її одержали колишні та діючі працівники НІЕЗ «Переяслав», освітяни та краєзнавці. The article deals with the information about fifteen laureates of the Award of Hero of Ukraine Mykhailo Sikorskyi of the National Union of Local Historians of Ukraine from the Pereiaslav region. This annual award has been given to persons figures for a significant contribution to the study and preservation of the cultural heritage of Ukraine and the development of the museum affair by decision of the Presidium of this organization since 2013. In 2022 its tenth anniversary award took place. Among the residents of Pereiaslav, it was received by former and current employees of NHER «Pereiaslav», educators and local historians.
Переяславщина в умовах децентралізації: адміністративно-територіальні зміни (2017–2021)
(2022) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті простежено динаміку адміністративно-територіальних змін на Київщині, зокрема в межах колишнього Переяслав-Хмельницького району, що відбулися внаслідок політики децентралізації у період 2017–2021 рр. На основі аналізу документів органів державної влади та матеріалів місцевої преси окреслено перебіг змін, що відбулися в регіоні. До наукового обігу введено інформацію з історії утворення об’єднаних територіальних громад на Переяславщині, відомості щодо розвитку їх складу тощо. Висвітлено обставини процесу ліквідації Переяслав-Хмельницького району. The article traces the dynamics of administrative and territorial changes in the Kyiv region, in particular within the former Pereyaslav-Khmelnytskyi district, which occurred as a result of the decentralization policy in the period 2017–2021. Based on the analysis of documents of state authorities and local press materials, the course of changes that took place in the region. Information on the history of the formation of united territorial communities in Pereyaslav region, information on the development of their composition, etc. The circumstances of the liquidation process of Pereyaslav-Khmelnytskyi district are highlighted
Переяславщина – історичний край
(ЦУЛ, 2012) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті розглянуто історичне минуле Переяславщини, як окремого культурного регіону. Відзначено основні віхи розвитку регіону від найдавніших часів до кінця ХІХ ст. The article deals with the historical past of the Pereyaslav region as a separate cultural region, describes main milestones of the development of the region from ancient times to the end of the nineteenth century.
Повернення Переяслава як символ відродження України
(2019) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті автором розглядається повернення історичної назви м. Переяславу як символу відродження Української держави. The author considers the return of the historical name of Pereyaslav as a symbol of the revival of the Ukrainian.
Повсякденне життя сільського населення у 1941–1945 рр. (на матеріалах центральних областей України)
(Четверта хвиля, 2009-05-26) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
Дисертацію присвячено проблемі повсякденного життя сільського населення центральних областей України у 1941–1945 рр. На різноманітному фактичному матеріалі, із залученням широкого кола репрезентативних джерел досліджено соціально-правове становище сільських мешканців за “нового порядку”, схарактеризовано соціально-економічні реалії повсякденного життя селян в умовах нацистської окупації. Простежено характер і шляхи соціально-побутового забезпечення сільського населення регіону в 1941-1943 рр., оцінено його соціально-економічне становище у визначений період. Висвітлено соціальні аспекти аграрної політики окупантів та показано вплив цих “перетворень” на рівень життя сільського населення. Окреслено стан житлової проблеми на селі після визволення від окупації. Розкрито особливості задоволення повсякденних 21 соціально-побутових потреб, розглянуто стан сфери дозвілля та відпочинку сільського населення визначеного регіону в 1943-1945 рр. У дисертації обстоюється думка, що повсякденне життя сільських мешканців в окупованій ворогом і розореній війною країні було надзвичайно складним. This dissertation is devoted to the issue of everyday life of rural people in the Central Ukraine in 1941-1945. Based on varied factual background with the use of a wide range of representative historical sources, the author attempts a comprehensive and profound study of social and legal status of rural people in the times of the so-called “new order.” He also characterizes social and economic realities of everyday rural life under the Nazi occupation. The research follows the character and ways of social protection and welfare for rural people in 1941-1943 and sheds light on its social and economic status in the period under consideration. The dissertation also provides insight into the social aspects of the occupants’ agricultural policies and illustrates the impact of these “changes” on the living standards of rural population. It provides an outline of the housing conditions problem in the country just after the occupation ended. The author concentrates on peculiarities of how basic social and communal needs of the people residing in the particular region of Ukraine were satisfied, including the state of affairs in the field of leisure and recreation activities in 1943-1945. The dissertation defends the thesis that everyday life of rural people in the war-ravaged and occupied country was particularly hard.
Постать героя України М. І. Сікорського: простір інтелектуальної біографії
(2023) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У статті через призму концепту «інтелектуальної біографії» аналізується постать визначного працівника галузі культури, Героя України Михайла Івановича Сікорського. Йдеться про аспекти, пов’язані з його професійною діяльністю. Окреслено напрямки наукового та творчого пошуку. Зауважено на таких сферах: історія, археологія, етнографія, музеєтворення, експозиційна робота, експедиційна та громадська діяльність. Наголошено на процесі формування музейного комплексу в Переяславі, вказано на тематичну спрямованість музеїв, типологію музейних об’єктів, пам’яток тощо. Зазначається про актуальність подальшого опрацювання масиву джерел та вивчення різнобічних аспектів життя музейного діяча. Through the concept of «intellectual biography», the article analyzes the figure of a prominent cultural worker, Hero of Ukraine Mykhailo Ivanovich Sikorskyi. It is about aspects related to his professional activity. The directions of scientific and creative research are outlined. Noted in the following areas: history, archeology, ethnography, museum creation, exposition work, expeditionary and public activities. The process of forming a museum complex in Pereiaslav is emphasized, the thematic orientation of museums, the typology of museum objects, monuments, etc. are indicated. It is noted the relevance of further processing of the array of sources and the study of various aspects of the life of a museum тworker.
Просторово-часові критерії історико-краєзнавчих досліджень: Переяславщина
(Домбровська Я. М., 2018-05-31) Нагайко, Тарас; Nahaiko, Taras
У межах теоретико-методологічного аналізу історико-краєзнавчих досліджень на прикладі адміністративно-територіальних змін розглянуто еволюцію Переяславщини, як окремого історичного регіону. Within the theoretical and methodological analysis of local history researches the evolution of administrative and territorial changes of Pereyaslav region as a separate historical region is considered in the article.