Дем'яненко, НаталіяDemianenko, Nataliia2020-09-162020-09-162020Дем’яненко Н. Скульптура Святого Зосима на території Музеї народної архітектори та побуту Середньої Наддніпрянщини (за матеріалами традицій бджільництва) / Наталія Дем'яненко // Дослідження, збереження та популяризація пам’яток історико-культурної спадщини України: зб. матеріалів круг. ст. (м. Переяслав, 20 квіт. 2020 р.). – Переяслав (Київ. обл.), 2020. – С. 71−75.http://ephsheir.phdpu.edu.ua:8081/xmlui/handle/8989898989/4806У статті висвітлено традиції пасічників, які пов’язані з постатями Святих Зосима та Саватія. На основі аналізу етнографічних та історичних джерел проілюстровано їхню місію у давньому українському бджільничому промислі. Акцентовано увагу на збереженні та популяризації пасічницьких традицій у Музеї історії бджільництва Середньої Наддніпрянщини через відновлення скульптури Святого Зосима – покровителя бджільництва. The article explores the traditions of beekeepers associated with the figures of Saints Zosimus and Savatii. Based on the analysis of ethnographic and historical sources, their mission in the Ancient Ukrainian beekeeping industry is illustrated. The attention is paid to the preservation and popularization of beekeeping traditions in the Museum of Beekeeping History of the Middle Dnieper region due to the restoration of the sculpture of St. Zosimus – the patron of beekeeping.otherбджільництвоbeekeepingsculptureскульптуратрадиції пасічниківbeekeeping traditionsсвяті Зосим і СаватійSaints Zosimus and Savatiiпокровителі бджільництваpatrons of beekeepingArticle