Марченко, Н. М.Marchenko, N.2019-03-142019-03-142018Марченко Н. М. Використання методу "Lernen durсh Lehren" у процесі підготовки майбутніх учителів німецької мови / Н. М. Марченко // Молодий вчений. - 2018. – №4. – С. 517–520.http://ephsheir.phdpu.edu.ua:8081/xmlui/handle/8989898989/3699У статті розглядається суть, актуальність і практична цінність методу навчання «Lernen durch Lehren» в процесі формування іншомовної компетенції майбутніх учителів німецької мови. Цей метод допомагає спрямувати весь навчальний процес на активну самостійну роботу студентів, активізацію потенціалу, створення умов для їх самовираження і саморозвитку, а також на підготовку до майбутньої професії вчителя. Заняття з німецької мови слугує організацією інтерактивного спілкування студентів, сприяє колективному прийняттю рішень, що допомагає у формуванні іншомовної компетенції з професійним спрямуванням. Студенти, за допомогою викладача, готують і проводять урок. Завдання учителя полягає в організації активного спілкуватися та розвитку міжособистісних контактів. The article reveals the essence, actuality and practical value of the method «Learning through learning» in the formation process of foreign languages competence of the future German teachers. This method helps to direct the complete educational process to the active self-work of pupils, to activate their potential and build the circumstances for their self-expression and self-development to the training for the future teaching profession. German lessons are like organisation of interactice students’ communication, which help to take community decisions, that help to build foreign languages competence with professional direction. Students with the help of the teachers prepare and lead the lesson. The teacher’s task is to organize active speaking and inter-personality contacts.otherнімецька мова як друга іноземнамотиваціявивчення через навчаннявивчення в процесі роботипрофесійна спрямованістькогнітивне мисленняGerman as the second foreign languagemotivationprofessional orientationlearning by teachinglearning by doingcognitive thinkingВикористання методу «Lernen durch Lehren» у процесі підготовки майбутніх учителів німецької мовиThe usage of the method «Learning through Learning» in the process of training the future german teachersArticle