Макарчук, І. М.Перчук, О. В.Перчук, О. В.Makarchuk, I.Perchuk, O.Perchuk, O.2020-06-252020-06-252020Макарчук І. М. Туристичні ресурси та інфраструктура як важливі складові розвитку економіки та туризму регіону / І. М. Макарчук, О. В. Перчук, О. В. Перчук // Економічний вісник університету : зб. наук. праць учених та аспірантів / МОНУ, ДВНЗ "Переяслав-Хмельниц. держ. пед. ун-т ім. Г. Сковороди" ; [голов. ред. Н. О. Мармуль]. – Переяслав (Київ. обл.) : ДВНЗ "ПХДПУ імені Григорія Сковороди", 2020. – Вип. 45. – С. 93-99.http://ephsheir.phdpu.edu.ua:8081/xmlui/handle/8989898989/4723Україна, маючи усі передумови для розвитку туризму, не приділяла належної уваги розвитку цієї сфери господарства. У зв’язку з такою ситуацією проблема підвищення туристичної привабливості території залишається актуальною. Маючи значний потенціал природних ресурсів та історико-культурних пам’яток та враховуючи велике значення туристичної галузі, в Україні на державному рівні задекларовано її одним з пріоритетних напрямів розвитку національної економіки. Серед українських науковців питання розвитку туристичної інфраструктури вивчали О. О. Бейдик, М. П. Мальська, А. Т. Макаров, В. Ф. Кифяк, О. О. Любіцева, С. П. Кузик, І. М. Школа. Окремі елементи інфраструктури туристично-рекреаційного комплексу Київської області проаналізовано у працях Л. М. Воловик, В. Л. Глібовець, А. М. Полтавець, С. В. Роговського та ін. Переяслав-Хмельницький район – це територія історичної землі, яка знаходиться у східній частині Київської області. Відігравала велике значення у процесах формування української національності та державотворення. Ця земля була джерелом натхнення для самого Тараса Шевченка та інших видатних героїв України. Вона перенасичена як сумними, так і радісними великими подіями. Переяслав-Хмельницький район, без перебільшення, можна назвати унікальним місцем на карті нашої країни. Мета дослідження полягає в оцінці туристичних ресурсів та розвитку туристичної інфраструктури Переяслав-Хмельницького району, визначенні її ролі у створенні підґрунтя для економічного зростання району в цілому та удосконаленні туристичної сфери зокрема. В основу дослідження зазначеної проблеми покладено загальнонаукові методи пізнання економічних явищ і процесів (аналіз і синтез, системний підхід, діалектичний метод і т. д.). Розкрито умови формування та сучасний стан сформованості туристичної інфраструктури в Київській області, зокрема Переяслав-Хмельницькому районі. Проведено порівняння стану її складових (комунікаційної мережі, закладів розміщення, закладів масового харчування). Переяслав-Хмельницький район, без перебільшення, можна назвати унікальним місцем на карті нашої країни. Сьогодні тут налічується 51 населений пункт, 15 об’єктів природо-заповідного фонду України, серед яких парк-пам’ятка садово-паркового мистецтва загальнодержавного значення «Ташанський» та Національний природний парк «Білоозерський», понад 10 великих та малих річок та сотні потенційних туристичних об’єктів, які потребують збереження, популяризації та уваги туристів. Виділено ключові переваги, що властиві для туристичної інфраструктури Київської області. Встановлено значення матеріально-технічної бази та інфраструктури туризму як визначального чинника підвищення туристичної привабливості Переяслав-Хмельницького району. Серед основних причин гальмування розвитку ринку туристичних послуг Переяслав-Хмельницького району слід відзначити: недосконалість системи державного регулювання туристичної діяльності; низький рівень інвестицій у розвиток матеріальної бази туризму; невідповідність туристичних закладів міжнародним стандартам; недостатнє забезпечення туристичної галузі кваліфікованими спеціалістами; вкрай незадовільний стан транспортної інфраструктури; низька поінформованість потенційних споживачів туристичного продукту. Виокремлено основні проблеми при формуванні та просуванні туристичних продуктів регіону, а також проблеми розвитку наявного туристичного потенціалу, який безумовно є одним з найбагатших в Україні. Запропоновано напрями розвитку інфраструктури туристичного ринку Переяслав-Хмельницького району та активізації використання туристичного потенціалу району. However, with all the prerequisites for the development of tourism, Ukraine did not pay due attention to the development of this sector of economy. Due to this situation, the problem of increasing the tourist attractiveness of the territory remains urgent. Having an important potential of natural resources, historical and cultural monuments, considering the great importance of the tourism industry, it has been declared one of the priority directions of development of the national economy at the state level in Ukraine. Among Ukrainian scientists, the development of tourist infrastructure was studied by A. A. Beidik, M. P. Malskaya, A. T. Makarov, F. Kifiak, A. A. Lubitseva, S. P. Kuzyk, I. M. School. Certain infrastructure elements of the tourist and recreational complex of the Kiev region are analyzed in the works of L. M. Volovik, V. L. Glibovets, A. M. Poltavets, S. V. Rogovsky, etc. Pereiaslav-Khmelnitsky district is a territory of historical land, which is located in the eastern part of the Kiev region. It played a great importance in the processes of formation of Ukrainian nationality and state. This land was a source of inspiration for Taras Shevchenko himself and other outstanding heroes of Ukraine. It is over-saturated with both sad and joyful big events. Pereiaslav-Khmelnitsky district, without exaggeration, can be called a unique place on the map of our country. The purpose of the study is to assess tourist resources and develop the tourist infrastructure of Pereiaslav-Khmelnitsky district, to determine its role in creating the basis for the economic growth of the district as a whole and to improve the tourism sector in particular. The study of this problem is based on general scientific methods of knowledge of economic phenomena and processes (analysis and synthesis, system approach, dialectical method, etc.). It was revealed the conditions of formation and the current state of formation of tourist infrastructure in Kyiv region, in particular in Pereiaslav-Khmelnitsky district. It was made the comparison of the state of its components (communication network, accommodation establishments, and mass catering establishments). Without exaggeration, Pereiaslav-Khmelnitsky district can be called a unique place on the map of our country. Today, there are 51 settlements, 15 objects of nature reserve fund of Ukraine, among which is a park-monument of landscape art of a national importance «Tashanskyi» and National natural park «Biloozerskyi», and there are more than 10 large and small rivers and hundreds of potential tourist sites that need to be preserved, promoted and attracted by tourists. It was highlighted the key advantages inherent in the tourism infrastructure of Kyiv region. The value of material and technical base and tourism infrastructure has been established as a determining factor for increasing the tourist attractiveness of Pereiaslav-Khmelnitsky district. The main reasons for hindering the development of the tourist services market in Pereiaslav-Khmelnitsky district are: the imperfection of the system of state regulation of tourist activity; the low level of investments in the development of the material base of tourism; the inconsistency of tourist establishments with international standards; the insufficient provision of the tourism industry by qualified specialists; the extremely unsatisfactory condition of transport infrastructure; the low awareness of potential consumers of the tourism product. It was highlighted the main problems in the formation and promotion of tourism products of the district, as well as the problems of development of existing tourism potential, which is certainly one of the richest in Ukraine. It was offered the directions of development of tourist infrastructure market in Pereiaslav-Khmelnitsky district and activation of using of tourist potential in the area.otherтуристична інфраструктуратуристичний потенціалтуристичний продукттуристичні ресурситуризмтуристичні послугитуристичний ринокtourism infrastructuretourism potentialtourist producttourist resourcestourismtourist servicestourist marketArticle