Колибенко, ОленаKolybenko, OlenaКолибенко, ОлександрKolybenko, Oleksandr2020-11-192020-11-192020Колибенко О. «Жону свою любіте, але не дайте їм над собою власті»: дружини переяславських князів другої половини ХІ – 30-их років ХІІ століття у писемних джерелах / Олена Колибенко, Олександр Колибенко // Переяславіка: Наукові записки Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав»: зб. наук. ст. – Переяслав–Кам’янець-Подільський (Київ. обл.): ТОВ «Друкарня Рута», 2020. – Вип. 17 (19). – С. 68–80.http://ephsheir.phdpu.edu.ua:8081/xmlui/handle/8989898989/5206У статті проаналізовано наявну в джерелах інформацію про дружин князів Переяславля Руського другої половини ХІ – 30-их рр. ХІІ ст. Особливу увагу приділено персоні Гіти Вессекської – першої дружини Володимира Мономаха. The article analyzes the information available in the sources about the wives of Rus’ Pereiaslav princes of the second half of XI – 30s of the XII centuries. Particular attention is paid to the person of Gytha of Wessex who was the first wife of Volodymyr Monomakh.otherкнязьprinceкнягиняprincesПереяславль РуськийRus’ PereiaslavшлюбmarriageВолодимир МономахVolodymyr MonomakhГіта ВессекськаGytha of Wessex«Жону свою любіте, але не дайте їм над собою власті»: дружини переяславських князів другої половини ХІ – 30-их років ХІІ століття у писемних джерелах«Love your wife, but do not let them have a hold over yourself»: wives of Pereiaslav princes of the second half of the XI – 30s of the XII centuries in written sourcesArticle